(IX Российский театральный фестиваль имени Максима Горького «В начале веков. XX. XXI», Театр «Мулькёль» (Южная Корея, г. Сеул), «На дне», режиссёр Сонг Хён-ок)
Каким чудовищным преступлением против собственного внутреннего мира могло стать мое отсутствие на открытии Горьковского фестиваля!
Южные корейцы давали «На дне» Горького. Спектакль предсказуемо неожиданный.
Пластическими средствами переданы и атмосфера ночлежки, и отношения между героями, и нежные чувства, возникающие между Васькой Пеплом и Наташей.
Впечатляет сцена противостояния двух влюбленных женщин: хозяйки, роковой красавицы Василисы, и ее сестры, нежной юной возлюбленной Васьки Пепла. Василиса появляется на сцене каждый раз под нервный стук своей единственной туфли (вторая нога босая). Ее поступь внушает предчувствие несчастья…
Колоритен старик, похожий на средневекового дервиша.
Декорации создают ощущение инквизиции: какие-то свисающие неизвестно откуда цепи, непонятные ящики, в которых по ходу действия застревает кто-либо из героев или только его голова. Нечто подобное я видела когда-то в одном из спектаклей Наравцевича, но там речь шла о Руси IX века. И в том, и в этом спектакле подобный антураж очень хорошо создал атмосферу тревоги и гнетущего предчувствия беды.
…А вот купленный накануне на блошином рынке самовар так в спектакле и не появился (режиссер сказала, что приобрела его для постановок по Чехову). Национальный колорит создается только несколькими фразами, произнесенными по-русски, в остальном же история могла бы происходить хоть в Нижнем Новгороде, хоть в Сеуле, хоть в Уганде…
Юлия Генке
